All instruction will take place remotely.所有課程將進行遠程教學。

Dear Shuang Wen Families,

 

As per an email from the Office of the Chief Operating Officer at 2:19 p.m., school buildings will be closed due to expected severe weather conditions.  All instruction will take place remotely.  Learning Bridges and Learning Labs, after-school programs, adult education, and YABC programs are cancelled tomorrow. Food distribution sites are closed as well. 

 

For safety reasons, yellow bus service for charter and non-public school students will not operate tomorrow as well.

 

All the best,

 

Dr. K

親愛的雙文家庭:

 

根據教育局首席運營辦公室在下午2:19發出的電子郵件,由於天氣預報有暴風雪,學校大樓將關閉。所有課程將進行遠程教學。學習橋和學習實驗室,課後活動課程,成人​​教育和YABC課程明天取消。分發食物場所也關閉。

 

出於安全原因,特許學校和非公立學校學生的黃色校車服務明天將暫停一天。

 

 

祝一切順利!

 

校長柯睿明博士謹致