News & Announcements

The updates below are included on our school reopening webpage at schools.nyc.gov/returntoschool2020, available 24/7 to help you find information about the upcoming school year. 下面的最新資訊登載於學校重開網頁：schools.nyc.gov/returntoschool2020。該資訊網頁 7天 24小時開 放，供您了解有關接下來學年的資訊。
Read More »

Please share this letter with your school communities as soon as possible. Translations will be available shortly on the InfoHub.請盡快與學校社區分享這封信。翻譯將很快在在網上呈現。
Read More »

Some update information for this coming school year 2020-2021
Read More »

A letter from Chancellor Richard A. Carranza sharing important information about the Fall, when school will start up again for the 2020-2021 school year.
Download File

Summer reading is so important to keep learning going and to let imaginations run free!暑期閲讀對於保持學習持續和自由發揮想像力都是極其重要的！
Read More »

Parents or guardians can log into their NYC Schools Account and view their own report card.家長或監護人可以在紐約市學校帳戶上網並在“學生文件”部分中查看您的孩子成績單
Read More »

Parent need to fill out the return school survey by June 30th.請於六月三十日前交回重返校園家長問卷
Read More »

Every month, Shuang Wen will celebrate "Students of the Month" via monthly themes such as the following:
Read More »

Shuang Wen promotes Student Leadership and Community Service via "Make Your Moment" with NY Ranger great Stephanne Matteau along with other student community service activities such as recycling, gardening, Animal Shelter Visits, etc.
Read More »

Shuang Wen engages in the Monthly "Kindness Challenge" along with promoting school spirit activities as well.
Read More »