News & Announcements

Public schools operate on a limited government budget and your donations allow us to do more for our children. 公立學校的政府預算有限，您的捐款使我們能夠為孩子們做更多的事情。
Read More »

Back to School Pledge返校誓詞
Read More »

School Leadership Team Meeting
August 20, 2020 at 11:00am
Agenda
2020年8月20日上午11:00
議程
Read More »

In accordance with PTA Bylaw 6.05 (Special Membership Meetings) that allows for PTA Meetings to be called with 48 hour notice for important matters with specific agenda items. 根據家長會章程6.05（特別會員會議）的規定，對於具有特定議程項目的重要事項，可以提前48小時通知召開家長會會議。
Read More »

The updates below are included on our school reopening webpage at schools.nyc.gov/returntoschool2020, available 24/7 to help you find information about the upcoming school year. 下面的最新資訊登載於學校重開網頁：schools.nyc.gov/returntoschool2020。該資訊網頁 7天 24小時開 放，供您了解有關接下來學年的資訊。
Read More »

Please share this letter with your school communities as soon as possible. Translations will be available shortly on the InfoHub.請盡快與學校社區分享這封信。翻譯將很快在在網上呈現。
Read More »

Some update information for this coming school year 2020-2021
Read More »

A letter from Chancellor Richard A. Carranza sharing important information about the Fall, when school will start up again for the 2020-2021 school year.
Download File

Summer reading is so important to keep learning going and to let imaginations run free!暑期閲讀對於保持學習持續和自由發揮想像力都是極其重要的！
Read More »

Parents or guardians can log into their NYC Schools Account and view their own report card.家長或監護人可以在紐約市學校帳戶上網並在“學生文件”部分中查看您的孩子成績單
Read More »